招生入學－外國學生－國際學生學士班
NEW! 本系2008年起新設【國際學生學士班Bachelor's Degree Program in Chinese Literature for International Students】
[updated 2009-09-28] 本系國際學生學士班招生網頁
詳細訊息及即時詢問，請聯絡「國際學生學士班」幹事：胡芳余 小姐（+886-2-33664044、fangyu@ntu.edu.tw）
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
國立臺灣大學中國文學系是歷史悠久的國際漢學研究重鎮，且近年全球交流頻繁，中文成為熱門話題，已與英語、西班牙文不相上下，甚至有迎頭趕上之勢；因此本系於2008年成立了「國際學生學士班」，目的在於專門為國際學生設計並營造一個合適的華語與漢學入門學習環境。本專班以中文授課，每年預計招生20名，修業年限4年。本專班期以完整充實的浸入式中文環境，俾使國際學生四年盡量達到和本地生相當的水平。相較於其他中文系，本系特別重視原典研讀，因此能保證學生學習一定的深廣度及其水準。無論日後從事學術研究、語文教學乃至與中文相關其他工作，本系素稱嚴謹而豐富的教學，必能提供堅實的學習基礎、美好的成長歷程。
教學方針主要有三方面：(一)語文學習──提供足夠的語文訓練，由淺入深，由現代白話到古代文言，希冀學生經過四年嚴格的語文訓練之後，能夠養成流利的中文聽、說、讀、寫能力。(二)文學薰陶──課程從現代文學到古典文學，由文學導論而專家選讀，循序漸進，使學生經過四年的薰陶，能深入瞭解中國文學的特質。(三)文化涵養──由最基本的文化概論開始，逐漸深入到古典文化之探究，使學生經過四年的學習，對中國文化傳統有更深刻的認識。本班多元的課程設計，能夠滿足學生對中國文化的學習欲望，培養他們在中國語言、文學、學術思想、文獻資料的認知與研究能力，並冀望此一堅實的學術訓練與文化素養，可成為其日後從事語文教學或學術研究的基礎。
★獎學金：
本校提供多項獎學金，詳情請上本校網頁查詢：http://www.oia.ntu.edu.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本系教師充足，師生比為1：5（98學年度國際班），目前專任教師53位，兼任教師28位，研究專業可概分為四大領域：經學類、思想類、文學類、傳統小學與語言類。是故，學生可依個人需求安排選課、修業計畫，甚至在日後進行專門的學術研究，詳細師資介紹請見本系網頁。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一、修業年限為四年，畢業授予文學學士（Bachelor of Arts）學位。
國際學生學士班的課程有如下特色：本班的必修課是專門為國際學生開設的，以專班為主的必修課，較能適合國際學生的學習起點及其需求，教師們也將能為國際學生進行深入的個別指導。實際上，我們對國際學生的成績要求和本地生同樣嚴格。另一方面，本班學生可以和本地生一同修習本系所有選修課，因此國際學生既可享有必修課良好的教學品質與導師深入的指導，也可以在必修課之外與本地生進行學業和生活上的交流。
本班畢業最低應修學分為128學分，除了必修課62學分外，學生應自行選修36學分（其中至少一半為本系選修課程）、共同必修課程12學分、以及通識教育課程18學分。另據本班修業規定，入學者不得另行轉系。
二、國際學生學士班的課程預計四年修畢，課程包括：
|
畢業最低學分：共 128 學分 |
|
|
一、本班必修課程：共62學分 ※本班必修課全部以中文授課。 |
|
|
一年級必修課程18學分 |
現代中文及習作一3/3、中國文化概論2/2、 漢語語言學2/2、初級中國文字學2/2 |
|
二年級必修課程20學分 |
現代中文及習作二3/3、古典詩文及習作一3/3、 中國文學史一2/2、中國史地概論2/2 |
|
三年級必修課程20學分 |
現代中文及習作三3/3、古典詩文及習作二3/3、 中國文學史二2/2、中國文物與風俗2/2 |
|
四年級必修課程4學分 |
比較文化2/2 |
|
二、共同必修課程：共12學分 |
大一國文3/3、大一英文3/3 |
|
三、通識教育課程：共18學分 |
共八個領域的課程可選讀：「文學與藝術（A1）」、「歷史思維（A2）」、「世界文明（A3）」、「哲學與道德思考（A4）」、「公民意識與社會分析（A5）」、「量化分析與數學素養（A6）」、「物質科學（A7）」、「生命科學（A8）」。 |
|
四、選修課程：最低36學分 |
至少一半（18學分）需為本系開設課程。 |
|
五、其他課程：不計入畢業學分，但一定要修習。 |
體育一、二、三、四 服務學習一、二、三 |
※必修課程說明
1.「現代中文及習作」連續三年開課，密集訓練學生閱讀、寫作各項中文（包括散文、小說、詩歌及媒體新聞等）能力。
2.「中國文化概論」以較簡易的方式講授介紹中華文化，幫助學生了解中華文化，並適應在臺生活。
3.「漢語語言學」教導學生漢語語言基本理論與常識，有益學生學習漢語。
4.「初級中國文字學」在教授漢字結構及使用常識，有別於為本國學生所開「中國文字學」課程。本課除理論較淺外，更重視漢字書寫應用知識，故兼教授書法。
5.「古典詩文及習作」於二、三年級連開兩年，藉閱讀及練習（包括對字、對句、同義詞互換及簡易文言句法等），以使外籍學生了解傳統古文。
6.「中國文學史」連開兩年，訓練學生對中國文學及歷史的整體認識。
7.「中國史地常識」及「中國文物與風俗」藉閱讀、參觀、親訪以認識整體中國。
8.「比較文化」課程，在將中國文化與其他地區或國家文化作各方面比較，從而對中華文化作更深的認識。
9.三、四年級後可視需要選修與本地學生共同上課之本系所開各項課程。
10.除中文系所開課程外，學生亦可選修其他科系課程。修習中文系以外課程，以不超過選修課二分之一學分數為原則。
三、本班必修課程與本地生學士班課程有以下幾點不同：
（一）調整部分：
本地生必修的「文字學」、「聲韻學」與「訓詁學」，在本班課程裡調整為「漢語語言學」及「初級中國文字學」；「詩選及習作」、「歷代文學及習作」則調整為「現代中文及習作」、「古典詩文及習作」；「中國文學史」由一年擴展為兩年。如此調整的目的，是希望學生能循序漸進地加強運用、解讀中國語文的能力，並有充分的基礎進行日後的深入修習。
（二）新增部分：
本班另有新設的必修課程，即「中國文化概論」、「中國史地概論」、「中國文物與風俗」以及「比較文化」四門課，這些課程部不但有助於學生適應在臺生活，也讓學生能藉中國文化知識之陶冶而深入中國文學的探索中。
四、國際學生可選修下列課程當作選修學分：
（一）欲於畢業後繼續漢學研究者，可修習本系各類進階的選修課程。本地生的群組必修學分，例如「現代詩文選」、「詞選及習作」、或「周易」、「莊子」等專書研讀，都是較深入的專題討論；
（二）有志於畢業後返國擔任華語教師者，可修習華語文教學的相關課程；
（三）有興趣以華語知識為專長而進入職場（如國際企業的翻譯、口譯人員）者，本校亦有各類翻譯和商、管類專業課程可以參考。
本系選修課程舉要：（將視每年實際情況略作調整）
經 學
詩經、尚書、周易、禮記、左傳
史 學
史記、漢書、目錄學、版本學
學術思想
四書、墨子、老子、莊子、荀子、韓非子、淮南子、世說新語、傳習錄
古典文學
楚辭、昭明文選、陶謝詩、杜甫詩、李白詩、李商隱詩、宋詩選讀、蘇辛詞、紅樓夢、三國演義、西遊記、文心雕龍、園林文學、神話與大眾文學
現代文學
現代散文、現代小說、現代詩
五、其他說明：
（一）本校各學系皆可作為申請為輔系及雙主修之選擇。（另參各學系規定）
（二）另有臺灣研究學程、婦女與性別研究學程、傳播學程等校內其他學程可供修習。
（三）修習輔系、雙學位或其他學程之學分數，不採計為本系畢業應修學分。
（四）凡屬本系全學年課程，未修畢上學期學分，不得修習下學期課程；畢業前未修畢下學期學分，上學期所修學分亦不予承認。
六、學期課表、課程大綱及各學程資訊請至臺大課程網查詢。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一、預計招生名額：20名
二、入學方式：資料審查（不另舉辦口試或筆試）
三、中英文能力要求：中文能力須達華語文能力測驗（TOP）第4級以上，或提具其他同等級中文能力檢定證明。
四、申請者須先完成本校國際事務處線上申請程序， 再郵寄以下校方及系方所需全部紙本資料：
（一）中文自傳一份
（二）中文留學計畫書一份
（三）中文能力檢定證明：申請者須通過華語文能力測驗（TOP）第4級以上，或其他同等級中文能力檢定
（四）校方規定文件：入學申請表、畢業證書、校方出具之成績單、成績等級證明、財力證明、具結書、授權書、志願切結書。
（五）其他有利審查之資料：限以中文撰寫，能證明申請人中文知識程度與漢語語文能力之紙本補充資料，包括：學術論文、學術報告、文學創作、得獎紀錄等。
五、詳細入學申請程序及線上申請系統，請連結本校國際事務處網頁（Online Application System）