home 首頁 navigate_next 最新消息 navigate_next 系所公告
2024.10.22

10月30日《詩和音樂的融合:方莘、荷莉藝術作品發表會》免票入場

黃昏的天空,龐大莫名的笑靨啊/在奔跑着紅髮雀斑頑童的屋頂上/被踢起來的月亮/是一支剛吃光的鳳梨罐頭/鏗然作響——方莘〈月升〉
⠀⠀
旅美詩人方莘早年以《膜拜》享譽文壇,近期他和美國音樂家荷莉蜜德 (HollyMead)合作,完成〈夜性急的落下來了:交響曲〉等多首融合詩和音樂的獨特藝術作品。
⠀⠀
「詩和音樂的融合」藝術作品發表會將於臺灣大學藝文中心「雅頌坊」舉行,結合鋼琴演奏與中、英文詩句朗誦等多樣形式,表演中,荷莉將用鋼琴奏出多首她從方莘自譯的 60 年代詩章中得到靈感的作品,其中〈夜性急的落下來了:交響曲〉演奏中,朗讀的詩句和鋼琴的旋律、和聲交相唱合,形成一種獨特的詩境的表達,中文詩句由Pamela 張蓬潔小姐擔任。詩人方莘最後誦讀一首近作(4-2024)英文長詩「馬頭星雲 / Horsehead Nebula」及其中文版。
⠀⠀
這是一次獨特的跨年代、跨語文、跨藝術的多樣性藝術型式。這也是詩人方莘一向主張詩可以是一種獨特的藝術形式的具體表現。
⠀⠀
☁ 日期|2024.10.30(三)14:00~17:00
☁ 地點|臺灣大學藝文中心「雅頌坊」
☁ 報名|https://www.surveycake.com/s/B8gPa


策畫:藝術家韓湘寧

主辦:臺大中文系、《文訊》雜誌

協辦:中華民國筆會、創世紀詩社、臺灣詩學季刊雜誌社

 

歡迎喜愛詩與音樂的朋友踴躍參加!活動資訊參見 https://www.facebook.com/photo/?fbid=1084445847022219&set=a.117428943723919&locale=zh_TW